میتوان رمانهای فراوانی مثال زد كه شاهكارهای بزرگ ادبیات دنیا بودهاند و فیلمهایی كه براساسشان ساخته شده، آثاری ضعیف بوده است یا اگر هم ضعیف نبوده نتوانسته موفقیتی همپای رمان فروشگاه عینک آفتابی دست آورد: مثل «مادام بووآری» (نوشته گوستاو فلوبر)، «جنایات و مكافات» (اثر داستایوسكی)، «جنگ و صلح» (اثر تولستوی)، «بینوایان» (اثر ویكتور هوگو)، «آرزوهای بزرگ» (اثر چارلز دیكنز) و....
گابریل گارسیا ماركز: «فیلمهای خوبی كه فروشگاه عینک آفتابی روی رمانهای بد ساخته شده باشند زیاد دیدهام. اما هرگز فیلم خوبی ندیدهام كه فروشگاه عینک آفتابی روی یك كتاب خوب ساخته شده باشد.
جمله ماركز، خالق رمان بزرگ «صد سال تنهایی» و برنده نوبل ادبیات، جمله فوقالعاده هوشمندانهای دارد؛ یا فروشگاه عینک آفتابی تعبیری دیگر جملهای فروشگاه عینک آفتابی سر خودستایی. چرا خودستایی؟ دلیل میآورم. واقعیت این است كه برخی فروشگاه عینک آفتابی كارگردانان بزرگ خواستند بر اساس رمان او فیلم سینمایی بسفروشگاه عینک آفتابیند كه موفق نشدند، و البته واضح و مبرهن است كه جناب نویسنده با آنها فروشگاه عینک آفتابی توافق نرسید. اول سر پول و دوم سر موضوعی كه فروشگاه عینک آفتابیشدت فروشگاه عینک آفتابی آن اعتقاد دارد. یعنی اگر رمانی فروشگاه عینک آفتابی قدر كافی عظمت داشته باشد و توانمند باشد، نمیتوان فیلم بزرگی بر اساس آن ساخت. جالب است كه این جمله ماركز، در عین حال كه قانونی مندرآوردی است، اما فروشگاه عینک آفتابیشدت درست فروشگاه عینک آفتابی آب درآمده. برای نمونه میتوان رمانهای فراوانی مثال زد كه شاهكارهای بزرگ ادبیات دنیا بودهاند و فیلمهایی كه بر اساسشان ساخته شده، آثاری ضعیف بوده است یا اگر هم ضعیف بوده نتوانسته موفقیتی همپای رمان فروشگاه عینک آفتابی دست آورد: مثل «مادام بووآری» (نوشته گوستاو فلوبر)، «جنایت و مكافات» (اثر داستایوسكی)، «جنگ و صلح» (اثر تولستوی)، «بینوایان» (اثر ویكتور هوگو)، «آرزوهای بزرگ» (اثر چارلز دیكنز) و.... حالا بیایید بر عكس ماجرا را بررسی كنیم: یعنی رمانهایی كه چندان قدرتمند نبودهاند اما اقتباسهای سینمایی آنها موفق و حتی ماندگار فروشگاه عینک آفتابی آب درآمده مثل فیلمهایی چون «بر باد رفته» (نوشته مارگارت میچل فروشگاه عینک آفتابی كارگردانی ویكتور فلمینگ)، «پدرخوانده» (نوشته ماریو پوزو فروشگاه عینک آفتابی كارگردانی فرانسیس فورد كاپولا)، «بنجامین باتن» (نوشته مارگریت یورسنار فروشگاه عینک آفتابی كارگردانی دیوید فینچر)....
در ادامه مطلب سراغ رمانهای قدرتمندی رفتهایم كه هیچ فیلمی بر اساس آنها ساخته نشده است.
1. صد سال تنهایی: فروش این شاهكار ادبی فروشگاه عینک آفتابی مرز 10میلیون نسخه هم گذشته و هنوز «ماركز» فروشگاه عینک آفتابی كسی اجفروشگاه عینک آفتابیه ساخت فیلم را نداده است. بسیاری معتقد بودند این رمان بود كه جایزه نوبل 1982 را برای نویسنده فروشگاه عینک آفتابی ارمغان آورد. برخی فروشگاه عینک آفتابی كارگردانان و شخصیتهای مطرح سینمای دنیا نیز برای ساخت آن فروشگاه عینک آفتابی نویسنده مراجعه كردند كه «گابو» با هیچكدام فروشگاه عینک آفتابی توافق نرسیده؛ فروشگاه عینک آفتابی جمله «فرانسیس فورد كاپولا»، «آنتونی كوئین»، «ویلیام فریدكین» (كارگردان و تهیهكننده جنگیر) و خیلی نامهای آشنا و گمنام دیگر. ماجرای «آنتونی كوئین» فروشگاه عینک آفتابی همه جالبتر است. «ماركز» در كتاب «یادداشتهای پنجساله»، مقالهای دارد فروشگاه عینک آفتابی نام «مزخرفات آنتونی كوئین!» او در این كتاب فروشگاه عینک آفتابی جنجالهای خود با «آنتونی كوئین» اشاره میكند و فروشگاه عینک آفتابی او طعنه میزند. ظاهر دعوا بر سر یك میلیون دلار بیشتر است كه «ماركز» خواسته بود اما اصل دعوا، چیز دیگری است. بروید مقاله را بخوانید و بخندید.... در هر حال فروشگاه عینک آفتابی نظر میرسد «ماركز» قصد ندارد درباره این رمان با كسی كنار بیایید. حق هم دارد. فروشگاه عینک آفتابی تصویر كشیدن «صد سال تنهایی» و دنیای تودرتوی «ماكوندو» كار هر كسی نیست. خودش رندانه و بدون هیچگونه فروتنی میگوید: «خیلی فیلمهای خوب دیدهام كه فروشگاه عینک آفتابی روی رمانهای بد ساختهاند، اما هرگز یك فیلم خوب ندیدهام كه فروشگاه عینک آفتابی روی یك كتاب خوب تهیه شده باشد.»
منبع»» فروشگاه عینک آفتابی
فروشگاه عینک آفتابی...برچسب : خرید عینک,خرید عینک آفتابی,فروشگاه عینک آفتابی,عینک آفتابی مردانه,خرید عینک آفتابی زنانه, نویسنده : لایو speedglassesnw بازدید : 626